$1,699,999 - 20-71 41st Street, Astoria, NY 11105|MLS # 967336
Property Description « Latvian »
***Laipni lūdzam 20-71 41. ielā, kur iespēja gaida!*** Liela, divģimenes māja, izcilā stāvoklī, piedāvā dažādas iespējas - dzīvošanai, ieguldījumu īpašumam vai abiem. Divas lielas dzīvokļa vienības plus pilnībā apgādāts pagrabstāvs (kopā vairāk nekā 3,500 kvadrātpēdas dzīvojamās telpas) rūpīgi koptas, plašā 30 X 75 pēdu zemes gabalā Astorijas Ditmars rajona centrā. IERĪKOJUMS: 1. STĀVS - Pilnībā renovēts divu guļamistabu dzīvoklis ar atvērtu plānojumu dzīvojamā/ēdamistabas/virtuves zonā, kurā ir nerūsējošā tērauda iekārtas un kvarca virsmas. Koka grīdas visā dzīvoklī. Galvenajā guļamistabā ir sienas līdz sienai staigājama skapja. Otrā guļamistaba ir pietiekami liela, lai ietilptu karalienes izmēra gulta un mēbeles. Viens pilns vannas istaba. Veļas mazgāšanas telpa dzīvoklī. Piekļuve jaunizveidotajam pagalmam no pirmā stāva. Šo vienību var savienot ar pilnībā apgādāto pagrabstāvu, lai iegūtu papildus 1,200 kvadrātpēdas dzīvojamās telpas. 2. STĀVS - Liela ēdamistabas virtuve, viesistaba un formāla ēdamistaba, trīs guļamistabas, viena pilna vannas istaba. Koka grīdas visā dzīvoklī. Šis dzīvoklis tika pilnībā renovēts pirms mazāk nekā 10 gadiem. PAGALMS - Pilnībā apgādāts pagrabstāvs. Liela atpūtas zona. Piekļuve no mājas priekšpuses un aizmugures. PAPILDUS - Gāzes katls (2014) Elektriskā sistēma visā ēkā (2021) Divi karstā ūdens sildītāji (2021) Betons pagalmā (2025) Jumts (2016) ĀRA ZONE Priekšējais un aizmugurējais pagalms. ATRAŠANĀS VIETA Atrodas kārojamajā un šarmantajā Ditmars rajonā Astorijā, dažu soļu attālumā no rosīgā Ditmars bulvāra centra ar kafējnīcu, restorānu un izklaides iespējām - izbaudiet tuvumu visām ērtībām! Vairākas sabiedriskā transporta iespējas. Netālu no Astorijas parka - 5 minūšu brauciens vai 20 minūšu pastaiga! Citi-Bike stacija divus kvartālus attālumā. 5 minūšu gājiens līdz iepirkšanās centram, kurā ir viss nepieciešamais: aptieka, supermārkets, maiznīca, dzērienu veikals, restorāni un veļas mazgātava. TRANSPORTS Esiet Manhetenā 30 minūtēs! 10 minūšu gājiens līdz N/W stacijai Ditmars bulvārī. Q101 uz Midtown 30 minūtēs, un pieejamas vairākas citas autobusu iespējas. Viegls piekļuve Grand Central Parkway, BQE un citām lielām tiltiem un transporta maģistrālām. ĒKAS IZMĒRS: 25 X 50 ZEMES GABALA IZMĒRS: 30 X 75 NODOKĻI: $6,868 ZONĒJUMS: R5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
***Laipni lūdzam 20-71 41. ielā, kur iespēja gaida!*** Liela, divģimenes māja, izcilā stāvoklī, piedāvā dažādas iespējas - dzīvošanai, ieguldījumu īpašumam vai abiem. Divas lielas dzīvokļa vienības plus pilnībā apgādāts pagrabstāvs (kopā vairāk nekā 3,500 kvadrātpēdas dzīvojamās telpas) rūpīgi koptas, plašā 30 X 75 pēdu zemes gabalā Astorijas Ditmars rajona centrā. IERĪKOJUMS: 1. STĀVS - Pilnībā renovēts divu guļamistabu dzīvoklis ar atvērtu plānojumu dzīvojamā/ēdamistabas/virtuves zonā, kurā ir nerūsējošā tērauda iekārtas un kvarca virsmas. Koka grīdas visā dzīvoklī. Galvenajā guļamistabā ir sienas līdz sienai staigājama skapja. Otrā guļamistaba ir pietiekami liela, lai ietilptu karalienes izmēra gulta un mēbeles. Viens pilns vannas istaba. Veļas mazgāšanas telpa dzīvoklī. Piekļuve jaunizveidotajam pagalmam no pirmā stāva. Šo vienību var savienot ar pilnībā apgādāto pagrabstāvu, lai iegūtu papildus 1,200 kvadrātpēdas dzīvojamās telpas. 2. STĀVS - Liela ēdamistabas virtuve, viesistaba un formāla ēdamistaba, trīs guļamistabas, viena pilna vannas istaba. Koka grīdas visā dzīvoklī. Šis dzīvoklis tika pilnībā renovēts pirms mazāk nekā 10 gadiem. PAGALMS - Pilnībā apgādāts pagrabstāvs. Liela atpūtas zona. Piekļuve no mājas priekšpuses un aizmugures. PAPILDUS - Gāzes katls (2014) Elektriskā sistēma visā ēkā (2021) Divi karstā ūdens sildītāji (2021) Betons pagalmā (2025) Jumts (2016) ĀRA ZONE Priekšējais un aizmugurējais pagalms. ATRAŠANĀS VIETA Atrodas kārojamajā un šarmantajā Ditmars rajonā Astorijā, dažu soļu attālumā no rosīgā Ditmars bulvāra centra ar kafējnīcu, restorānu un izklaides iespējām - izbaudiet tuvumu visām ērtībām! Vairākas sabiedriskā transporta iespējas. Netālu no Astorijas parka - 5 minūšu brauciens vai 20 minūšu pastaiga! Citi-Bike stacija divus kvartālus attālumā. 5 minūšu gājiens līdz iepirkšanās centram, kurā ir viss nepieciešamais: aptieka, supermārkets, maiznīca, dzērienu veikals, restorāni un veļas mazgātava. TRANSPORTS Esiet Manhetenā 30 minūtēs! 10 minūšu gājiens līdz N/W stacijai Ditmars bulvārī. Q101 uz Midtown 30 minūtēs, un pieejamas vairākas citas autobusu iespējas. Viegls piekļuve Grand Central Parkway, BQE un citām lielām tiltiem un transporta maģistrālām. ĒKAS IZMĒRS: 25 X 50 ZEMES GABALA IZMĒRS: 30 X 75 NODOKĻI: $6,868 ZONĒJUMS: R5