$1,200,000 - 31 Lalli Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 964675
Property Description « Latvian »
Šī ir tā, ko esi pacietīgi gaidījis.
Privātā iestatījumā klusā apgaitā šī īpašā rezidence piedāvā perfektu laika bezgalīgās arhitektūras un komfortabla mūsdienu dzīves līdzsvaru. No brīža, kad ierodies, tu sajutīsi, ka šī ir vairāk nekā vienkārši māja — tā ir vieta, kuru esi cerējis atrast.
Iekšpusē, viegla eleganci definē telpu, apvienojot siltumu ar izvērstu, aicinošu stilu. Ar spīdīgām koka grīdām visā mājā, plašais viesistaba sveic viesus no aicinošā ieejas koridora un nevainojami plūst uz plašo soli pazemināto ģimenes istabu. Ar franču durvīm, kas atveras uz terasi un malkas kamīnu kā centrālo elementu, šī telpa ir gan mājīga, gan iespaidīga — ideāla ikdienas dzīvei un atbrīvotai izklaidei.
Pārlieku liela ēdamzāle ir gatava neaizmirstamiem sapulcēm, piedāvājot skaistas nišas logus un plašus izmērus, kas veicina viesību rīkošanu ar dabiskumu un izsmalcinātību.
Mājas centrā ir atvērtā plānojuma virtuve un brokastu zona, ideāli novietota, lai savienotu gan ēdamzāli, gan ģimenes telpu. Tā ir telpa, kas šķiet gaiša, aicinoša un ērta — telpa, kurās rīti sākas ar enerģiju un vakari beidzas ar komfortu.
Tiem, kas strādā no mājām, atsevišķā privātā biroja telpa nodrošina nepieciešamo fokusu un atdalījumu, pārdomāti izvietota tuvu tualetei, veļas telpai un terases piekļuvei. Iekštelpu-āra dzīve šeit izcelas, ar plašu terasi, kas vērsta uz privāto pagalmu — ideāls fons vasaras vakariem, ugunskura sarunām un vieglai izklaidei. Aiz dārza ir "iespējamā baseina vieta", jo kanalizācijas sistēma atrodas priekšpagalmā.
Starp stāviem galvenā guļamistaba piedāvā īstu patvērumu, pilnībā aprīkota ar iebūvētiem skapjiem un spa iedvesmoto vannu ar divām izlietnēm, burbuļvannu un privātu tualeti. Trīs pārdomāti projektētas, plaši izmērītas guļamistabas un pilna vannas istaba noslēdz otro stāvu.
Pilnībā neizstrādāta nākamā stāva telpa paplašina mājas potenciālu vēl tālāk. Ar tiešu piekļuvi pagalmam un garāžai, tā ir gatava tikt pārveidota par kaut ko, kas atbilst tavam dzīves stilam — mediju telpu, sporta studiju, daudzu paaudžu suite, darbnīcu vai pēdējā vieta.
Mūsdienu pamata elementi jau ir vietā, tostarp mājas ģenerators, virs zemes eļļas tvertne, centrālā gaisa kondicionēšana un mājas ūdens filtrēšanas sistēma, kas nodrošina pilnīgu mieru.
Privāta. Spīdīga. Pilna iespēju.
Šī nav tikai vēl viena sludinājuma — tā ir dzīves stila iespēja, ko tu esi gaidījis.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Šī ir tā, ko esi pacietīgi gaidījis.
Privātā iestatījumā klusā apgaitā šī īpašā rezidence piedāvā perfektu laika bezgalīgās arhitektūras un komfortabla mūsdienu dzīves līdzsvaru. No brīža, kad ierodies, tu sajutīsi, ka šī ir vairāk nekā vienkārši māja — tā ir vieta, kuru esi cerējis atrast.
Iekšpusē, viegla eleganci definē telpu, apvienojot siltumu ar izvērstu, aicinošu stilu. Ar spīdīgām koka grīdām visā mājā, plašais viesistaba sveic viesus no aicinošā ieejas koridora un nevainojami plūst uz plašo soli pazemināto ģimenes istabu. Ar franču durvīm, kas atveras uz terasi un malkas kamīnu kā centrālo elementu, šī telpa ir gan mājīga, gan iespaidīga — ideāla ikdienas dzīvei un atbrīvotai izklaidei.
Pārlieku liela ēdamzāle ir gatava neaizmirstamiem sapulcēm, piedāvājot skaistas nišas logus un plašus izmērus, kas veicina viesību rīkošanu ar dabiskumu un izsmalcinātību.
Mājas centrā ir atvērtā plānojuma virtuve un brokastu zona, ideāli novietota, lai savienotu gan ēdamzāli, gan ģimenes telpu. Tā ir telpa, kas šķiet gaiša, aicinoša un ērta — telpa, kurās rīti sākas ar enerģiju un vakari beidzas ar komfortu.
Tiem, kas strādā no mājām, atsevišķā privātā biroja telpa nodrošina nepieciešamo fokusu un atdalījumu, pārdomāti izvietota tuvu tualetei, veļas telpai un terases piekļuvei. Iekštelpu-āra dzīve šeit izcelas, ar plašu terasi, kas vērsta uz privāto pagalmu — ideāls fons vasaras vakariem, ugunskura sarunām un vieglai izklaidei. Aiz dārza ir "iespējamā baseina vieta", jo kanalizācijas sistēma atrodas priekšpagalmā.
Starp stāviem galvenā guļamistaba piedāvā īstu patvērumu, pilnībā aprīkota ar iebūvētiem skapjiem un spa iedvesmoto vannu ar divām izlietnēm, burbuļvannu un privātu tualeti. Trīs pārdomāti projektētas, plaši izmērītas guļamistabas un pilna vannas istaba noslēdz otro stāvu.
Pilnībā neizstrādāta nākamā stāva telpa paplašina mājas potenciālu vēl tālāk. Ar tiešu piekļuvi pagalmam un garāžai, tā ir gatava tikt pārveidota par kaut ko, kas atbilst tavam dzīves stilam — mediju telpu, sporta studiju, daudzu paaudžu suite, darbnīcu vai pēdējā vieta.
Mūsdienu pamata elementi jau ir vietā, tostarp mājas ģenerators, virs zemes eļļas tvertne, centrālā gaisa kondicionēšana un mājas ūdens filtrēšanas sistēma, kas nodrošina pilnīgu mieru.
Privāta. Spīdīga. Pilna iespēju.
Šī nav tikai vēl viena sludinājuma — tā ir dzīves stila iespēja, ko tu esi gaidījis.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español