$1,195,000 - 342 Lake Shore Road, Putnam Valley, NY 10579｜ID # 949532
Property Description « Latvian »
VIENĪGA ASSEMBLŪDA VIETNĒ ROARING BROOK LAKE - UN TĀ DZĪVO KĀ PATIESA 3-GULĒTAVU MĀJA. Šādas iespējas vienkārši nerodas. Tikai 50 jūdzes no Ņujorkas, šis retums pie ezera piedāvā tiešu piekļuvi ezeram tieši no jūsu pagalma, izvietots skaistā ainavā, kas šķiet privāta, mierīga un pilnībā iesaistīta dabā. Tas nav tikai nedēļas nogales atpūta - tas ir ezera dzīvesveids vislabākajā izpausmē, katru dienu. Izejot ārā, jūs esat uz ūdens. Rīta peldes, laivošana saulrieta laikā, kafija pie krasta, ugunskura naktis zem zvaigznēm - tas ir dzīvesveids, kuru pircēji gadiem ilgi gaida uz Roaring Brook Lake. Iekšpusē māja nodrošina siltumu, kvalitāti un nepiespiestu plūsmu. Parketa grīdas ved jūs cauri atvērtai galvenajai dzīvojamai telpai, kuru atbalsta malkas krāsns un kadri ar ezera skatiem. Augstas klases virtuve ir gan apburoša, gan funkcionāla, piedāvājot granīta darba virsmas, nerūsējošā tērauda iekārtas, vīna dzesētāju un vietu pulcēšanai - vienmēr ar ūdeni kā fonu. Saule istaba ir iespaidīga, ieskauta mierīgiem ezera skatiem un ātri kļūst par jūsu iecienītāko numuru mājā - ideāli piemērota katrai sezonai. Plānojums piedāvā ievērojamu elastību. Māja dzīvo kā trīs guļamistabas, tostarp plaša istaba pirmajā stāvā, kas šobrīd ir klasificēta kā den, ar pilnīgu vannas istabu, tikai dažas soļi attālumā - ideāli piemērota viesiem, mājas birojam vai nākotnes dzīvošanai pirmajā stāvā. Otrajā stāvā galvenā suite ir ievērojama, ar plašiem ezeru skatiem, plašu telpu un spa līdzīgu privātu vannas istabu. Vēl viena liela guļamistaba ar pilnu vannas istabu nodrošina lielisku privātumu. Papildu akcenti ietver lielu pagrabu ar pietiekamu uzglabāšanu, kā arī atsevišķu divu auto garāžu ar bēniņu platību, kas ir gatava paplašināšanai - studija, sporta zāle, viesu vieta vai kas nu jūsu sapņus pieprasa. Ezerkrasta mājas uz Roaring Brook Lake ir ārkārtīgi reti. Tā ir gatava ievākšanai. Un tā piedāvā dzīvesveidu, pēc kura pircēji aktīvi meklē - taču gandrīz nekad neatrod. Ja dzīvošana pie ezera ir bijusi jūsu sapnis, šis ir brīdis.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
VIENĪGA ASSEMBLŪDA VIETNĒ ROARING BROOK LAKE - UN TĀ DZĪVO KĀ PATIESA 3-GULĒTAVU MĀJA. Šādas iespējas vienkārši nerodas. Tikai 50 jūdzes no Ņujorkas, šis retums pie ezera piedāvā tiešu piekļuvi ezeram tieši no jūsu pagalma, izvietots skaistā ainavā, kas šķiet privāta, mierīga un pilnībā iesaistīta dabā. Tas nav tikai nedēļas nogales atpūta - tas ir ezera dzīvesveids vislabākajā izpausmē, katru dienu. Izejot ārā, jūs esat uz ūdens. Rīta peldes, laivošana saulrieta laikā, kafija pie krasta, ugunskura naktis zem zvaigznēm - tas ir dzīvesveids, kuru pircēji gadiem ilgi gaida uz Roaring Brook Lake. Iekšpusē māja nodrošina siltumu, kvalitāti un nepiespiestu plūsmu. Parketa grīdas ved jūs cauri atvērtai galvenajai dzīvojamai telpai, kuru atbalsta malkas krāsns un kadri ar ezera skatiem. Augstas klases virtuve ir gan apburoša, gan funkcionāla, piedāvājot granīta darba virsmas, nerūsējošā tērauda iekārtas, vīna dzesētāju un vietu pulcēšanai - vienmēr ar ūdeni kā fonu. Saule istaba ir iespaidīga, ieskauta mierīgiem ezera skatiem un ātri kļūst par jūsu iecienītāko numuru mājā - ideāli piemērota katrai sezonai. Plānojums piedāvā ievērojamu elastību. Māja dzīvo kā trīs guļamistabas, tostarp plaša istaba pirmajā stāvā, kas šobrīd ir klasificēta kā den, ar pilnīgu vannas istabu, tikai dažas soļi attālumā - ideāli piemērota viesiem, mājas birojam vai nākotnes dzīvošanai pirmajā stāvā. Otrajā stāvā galvenā suite ir ievērojama, ar plašiem ezeru skatiem, plašu telpu un spa līdzīgu privātu vannas istabu. Vēl viena liela guļamistaba ar pilnu vannas istabu nodrošina lielisku privātumu. Papildu akcenti ietver lielu pagrabu ar pietiekamu uzglabāšanu, kā arī atsevišķu divu auto garāžu ar bēniņu platību, kas ir gatava paplašināšanai - studija, sporta zāle, viesu vieta vai kas nu jūsu sapņus pieprasa. Ezerkrasta mājas uz Roaring Brook Lake ir ārkārtīgi reti. Tā ir gatava ievākšanai. Un tā piedāvā dzīvesveidu, pēc kura pircēji aktīvi meklē - taču gandrīz nekad neatrod. Ja dzīvošana pie ezera ir bijusi jūsu sapnis, šis ir brīdis.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español