$589,000 - 38 Hawthorne Road, Rocky Point, NY 11778|MLS # 957837
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam šajā apbrīnojamajā 3 guļamistabu, 2 vannas istabu, divstāvu mājā, kas atrodas 80x100 zemes gabalā ar separātu garāžu. Profesionāli uzturēta ar dimanta līmeņa apdari, šī residence lieliski apvieno stilu, komfortu un ikdienas funkcionalitāti. Fotogrāfijās redzamā sniega seguma dēļ īpašuma pievilcība un izsmalce izceļas katrā sezonā.
Iekšpusē izbaudiet plaši proporcijas guļamistabas, ozolkoka parketa grīdas un nevainojamu meistarību, ko izceļ pielāgota grīdlīstes un detalizētas apdares darbi. Dzīvojamā zona, kuru centrā rotā iespaidīga kamīna, piedāvā izsmalcinātu vidi gan atpūtas, gan izklaides nolūkiem. Labi aprīkotā virtuvē ar akmens virsmām un savienotā ēdamistabā ir ideāla vieta ikdienas dzīvei vai viesu uzņemšanai. Kabinets ar pieguļošu vannas istabu kalpo kā mierīga patvēruma vai viesu numura vieta, piedāvājot durvis, kas tieši ved uz apkārtējā terasē—ideāli nodrošinot bezšuvju iekštelpu-āra dzīvi. Pabeigtais pagrabā, kur šobrīd ir veļas iekārtas, piedāvā daudzfunkcionālu telpu ģimenes istabai, mājas birojam vai atpūtas zonai.
Izstepjiet ārā uz bruģētu piebraucamo ceļu, bruģētu terasi un plašu terasi ar sēdvietām un atsevišķu grila zonu—ideāli sanāksmēm, vasaras vakariem vai klusai atpūtai ārā. Apkārtējā terase tālāk uzlabo mājas šarmu, piedāvājot laipnu vidi, kur atpūsties un izbaudīt apkārtni.
Atrodas skaistā ielā, tikai dažas minūtes no pludmales, šī gatavā māja sniedz neierobežotas iespējas gada garumā dzīvot vai kā nedēļas nogales patvērumu. Nepalaidiet garām iespēju iepazīt šo izcilo īpašumu—ielieciet savu apskati jau šodien!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam šajā apbrīnojamajā 3 guļamistabu, 2 vannas istabu, divstāvu mājā, kas atrodas 80x100 zemes gabalā ar separātu garāžu. Profesionāli uzturēta ar dimanta līmeņa apdari, šī residence lieliski apvieno stilu, komfortu un ikdienas funkcionalitāti. Fotogrāfijās redzamā sniega seguma dēļ īpašuma pievilcība un izsmalce izceļas katrā sezonā.
Iekšpusē izbaudiet plaši proporcijas guļamistabas, ozolkoka parketa grīdas un nevainojamu meistarību, ko izceļ pielāgota grīdlīstes un detalizētas apdares darbi. Dzīvojamā zona, kuru centrā rotā iespaidīga kamīna, piedāvā izsmalcinātu vidi gan atpūtas, gan izklaides nolūkiem. Labi aprīkotā virtuvē ar akmens virsmām un savienotā ēdamistabā ir ideāla vieta ikdienas dzīvei vai viesu uzņemšanai. Kabinets ar pieguļošu vannas istabu kalpo kā mierīga patvēruma vai viesu numura vieta, piedāvājot durvis, kas tieši ved uz apkārtējā terasē—ideāli nodrošinot bezšuvju iekštelpu-āra dzīvi. Pabeigtais pagrabā, kur šobrīd ir veļas iekārtas, piedāvā daudzfunkcionālu telpu ģimenes istabai, mājas birojam vai atpūtas zonai.
Izstepjiet ārā uz bruģētu piebraucamo ceļu, bruģētu terasi un plašu terasi ar sēdvietām un atsevišķu grila zonu—ideāli sanāksmēm, vasaras vakariem vai klusai atpūtai ārā. Apkārtējā terase tālāk uzlabo mājas šarmu, piedāvājot laipnu vidi, kur atpūsties un izbaudīt apkārtni.
Atrodas skaistā ielā, tikai dažas minūtes no pludmales, šī gatavā māja sniedz neierobežotas iespējas gada garumā dzīvot vai kā nedēļas nogales patvērumu. Nepalaidiet garām iespēju iepazīt šo izcilo īpašumu—ielieciet savu apskati jau šodien!