$3,850,000 - 49 Indian Hill Road, Pound Ridge, NY 10576|ID # 813754
Property Description « Latvian »
IZCILNIE MŪSDIENU MEISTARDARBS Pilnībā renovēta/būvēta lieliski pielāgota svētnīca ar iekštelpu peldbaseinu un izsmalcinātiem dārziem, iedvesmotiem no japāņu dizaina, tikai 1 stundu no Manhetenas
Pacelta uz maigas nogāzes un pieejama caur garu privātu ceļu, šī moderna klasiskā īpašuma piedāvā pilnīgu privātumu un mieru mierīgā, mežainā vidē. Klusus iekārtota gar galu un čukstošu koku uzņēmumā, šī pārdomāti renovētā māja meistarīgi apvieno mūsdienu arhitektūru ar dabīgiem materiāliem, radot siltumu un laipnu atmosfēru visā. Lielizmēra grīdas līdz griestiem logi piepilda katru istabu ar dabisko gaismu un rāda pārsteidzošus skatus uz izstrādātiem dārziem, iedvesmotiem no tradicionālā japāņu dizaina, katrs skats izveidots kā dzīvs gleznojums.
Masīvi akmeņi un akmens plāksnes, rūpīgi novietotas gan ainavā, gan mājā, rada harmonijas sajūtu jau pirmajā pieejā. Akmens ceļš ved uz priekšdurvīm un unikālā arhitektūras oāzē. Iekšpusē, augsti sijas griesti un plašs pielāgots koka darbs definē interjeru, sākot ar laipnu ieeju, kas atveras uz ģenerozu dzīvojamo istabu, centrā ar monumentālu, divu stāvu marmora plāksnēm apklātu kamīnu.
Oficiālā ēdamistaba skatās uz dārziem un bez piepūles sasaista ar mājas sirdi: satriecošu, plašu virtuvi, kas ideāli piemērota intīmām sanāksmēm vai lielām ballītēm. Pamatu veido pielāgots plīts ķermenis un dramatiski melns marmors, virtuve piedāvā profesionāla līmeņa ierīces un elegantu virtuves mēbelējumu, kas apvieno funkcionalitāti ar skulpturālu dizainu.
Galvenā guļamistabas svīta ir lieliski novietota pirmajā stāvā, lai nodrošinātu vieglu dzīvošanu, pilnībā aprīkota ar skaistu koka malkas kamīnu. Apakšējā stāvā ir divas papildus viesu guļamistabas, pilna virtuve un privāta dzīvojamā istaba – labi atdalītas, taču savienotas ar stilīgām kāpnēm, kas iemirdzas dabīgajā gaismā.
"Izcilo" piedāvā satriecošu 60 pēdu iekštelpu apsildāmu peldbaseinu ar sūknēm un privātu saunu, kas atrodas mūsdienu paviljonā ar stikla sienām no trim pusēm un apgaismotu griestu. Slīdošās durvis paveras uz plašu akmens terasi, ko akcentē skulpturāla akmeņi, ideāli piemērota pasākumiem ārā vai klusai pārdomām.
Katra loga dizains mājā tika radīts, lai ietvertu mākslinieciskus skatus uz apkārt esošo ainavu – dārziem, kas spēcīgi ietekmēti no japāņu estētikas. No vijīgiem akmens ceļiem līdz roku būvētai straumei un cietā akmens tiltam, katrs elements ir veidots, lai izsauktu mierīgu un pārdomātu atmosfēru. Dārze, kas ir izstrādāts zema uzturēšanas prasībām, kļūst gan par svētnīcu, gan par skatuvi – aicinot uz brīžiem klusuma, skaistuma un saiknes ar dabu. Īpašums robežojas ar diviem aizsargātiem rezervātiem - Goldfine Preserve un Hale Ravine - kas piedāvā tiešu piekļuvi mierīgām mežiem un ainaviskiem takām.
Neatkarīgi no tā, vai uzņemot viesus vai izbaudot vienatni, šī ģeniāli inženierētā, ieejama māja piedāvā elegances, privātuma un labklājības dzīvesveidu. Atrodoties tikai dažu minūšu attālumā no Bedford Village, Pound Ridge, Katonah un North Salem - un tikai stundas brauciena attālumā no Manhetenas - tā ir reta iespēja pieredzēt dizainu un dabu perfekta harmonijā.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
IZCILNIE MŪSDIENU MEISTARDARBS Pilnībā renovēta/būvēta lieliski pielāgota svētnīca ar iekštelpu peldbaseinu un izsmalcinātiem dārziem, iedvesmotiem no japāņu dizaina, tikai 1 stundu no Manhetenas
Pacelta uz maigas nogāzes un pieejama caur garu privātu ceļu, šī moderna klasiskā īpašuma piedāvā pilnīgu privātumu un mieru mierīgā, mežainā vidē. Klusus iekārtota gar galu un čukstošu koku uzņēmumā, šī pārdomāti renovētā māja meistarīgi apvieno mūsdienu arhitektūru ar dabīgiem materiāliem, radot siltumu un laipnu atmosfēru visā. Lielizmēra grīdas līdz griestiem logi piepilda katru istabu ar dabisko gaismu un rāda pārsteidzošus skatus uz izstrādātiem dārziem, iedvesmotiem no tradicionālā japāņu dizaina, katrs skats izveidots kā dzīvs gleznojums.
Masīvi akmeņi un akmens plāksnes, rūpīgi novietotas gan ainavā, gan mājā, rada harmonijas sajūtu jau pirmajā pieejā. Akmens ceļš ved uz priekšdurvīm un unikālā arhitektūras oāzē. Iekšpusē, augsti sijas griesti un plašs pielāgots koka darbs definē interjeru, sākot ar laipnu ieeju, kas atveras uz ģenerozu dzīvojamo istabu, centrā ar monumentālu, divu stāvu marmora plāksnēm apklātu kamīnu.
Oficiālā ēdamistaba skatās uz dārziem un bez piepūles sasaista ar mājas sirdi: satriecošu, plašu virtuvi, kas ideāli piemērota intīmām sanāksmēm vai lielām ballītēm. Pamatu veido pielāgots plīts ķermenis un dramatiski melns marmors, virtuve piedāvā profesionāla līmeņa ierīces un elegantu virtuves mēbelējumu, kas apvieno funkcionalitāti ar skulpturālu dizainu.
Galvenā guļamistabas svīta ir lieliski novietota pirmajā stāvā, lai nodrošinātu vieglu dzīvošanu, pilnībā aprīkota ar skaistu koka malkas kamīnu. Apakšējā stāvā ir divas papildus viesu guļamistabas, pilna virtuve un privāta dzīvojamā istaba – labi atdalītas, taču savienotas ar stilīgām kāpnēm, kas iemirdzas dabīgajā gaismā.
"Izcilo" piedāvā satriecošu 60 pēdu iekštelpu apsildāmu peldbaseinu ar sūknēm un privātu saunu, kas atrodas mūsdienu paviljonā ar stikla sienām no trim pusēm un apgaismotu griestu. Slīdošās durvis paveras uz plašu akmens terasi, ko akcentē skulpturāla akmeņi, ideāli piemērota pasākumiem ārā vai klusai pārdomām.
Katra loga dizains mājā tika radīts, lai ietvertu mākslinieciskus skatus uz apkārt esošo ainavu – dārziem, kas spēcīgi ietekmēti no japāņu estētikas. No vijīgiem akmens ceļiem līdz roku būvētai straumei un cietā akmens tiltam, katrs elements ir veidots, lai izsauktu mierīgu un pārdomātu atmosfēru. Dārze, kas ir izstrādāts zema uzturēšanas prasībām, kļūst gan par svētnīcu, gan par skatuvi – aicinot uz brīžiem klusuma, skaistuma un saiknes ar dabu. Īpašums robežojas ar diviem aizsargātiem rezervātiem - Goldfine Preserve un Hale Ravine - kas piedāvā tiešu piekļuvi mierīgām mežiem un ainaviskiem takām.
Neatkarīgi no tā, vai uzņemot viesus vai izbaudot vienatni, šī ģeniāli inženierētā, ieejama māja piedāvā elegances, privātuma un labklājības dzīvesveidu. Atrodoties tikai dažu minūšu attālumā no Bedford Village, Pound Ridge, Katonah un North Salem - un tikai stundas brauciena attālumā no Manhetenas - tā ir reta iespēja pieredzēt dizainu un dabu perfekta harmonijā.